Pagini

▼

vineri, 8 august 2014

Haiku 186 de Montserrat Martínez (trad. al rumano)


Fotografie 
***

Ha amanecido,
sobre la piedra el sol
y una lagartija.


***
E dimineață,
pe piatră stă soarele
și o șopârlă.


la

3 comentarii:

  1. Ío9 august 2014 la 05:22

    Muchas gracias, Andrei, por tu amable y bella traducción, :)
    Te deseo un buen y feliz tiempo de estío.
    Un abrazo grande

    m.

    RăspundețiȘtergere
  2. MA15 august 2014 la 03:29

    Hola Andrei , sigo tu blog gracias a un blog amigo.
    Me gusta tu casa de letras.Buen haiku me transporta a la luz del alba con el naciente sol calentando la vida.
    Te invito a conocer mi blog, donde escribo poesía y poesía haiku.
    El blog de MA.

    Saludos de MA y feliz día.

    RăspundețiȘtergere