miercuri, 13 noiembrie 2013

FUERA DE TEMPORADA DE PERE BESSSÓ (trad. al rumano)




FORA DE TEMPORADA
Vioară fără anotimp
Aura Popa

A l’enderroc
un llir d’amor tardívol,
sense ulls ni pètals.

(de La tardor encesa, 2013)

FUERA DE TEMPORADA
Vioară fără anotimp
Aura Popa

En los escombros
lirio de amor tardío,
sin pétalos ni ojos.

ÎN AFARA ANOTIMPULUI
Vioară fără anotimp
Aura Popa

Printre ruine
irisul dragostei târzii
fără petale și ochi

Niciun comentariu :

Trimiteți un comentariu