luni, 24 noiembrie 2014

HAIKU (6)























***
Suntem unicii
care salută ziua,
universul surd.

***
Somos los únicos
que saludan el día,
el sordo cielo.

***
Ai, som els únics
que saluden el dia,
l’univers sord.


*traduït del romanés al català per PERE BESSÓ 

Un comentariu :