VARIAȚIE*

Desprins din clame și dus de vânt,
poemul a ratat a sa destinație,
dar a găsit altceva -ca variație-
s-a depărtat de pământ.

POEMA

Deslligat de les pinces i dut pel vent,
el poema ha errat la seua destinació,
però ha trobat una altra cosa –com a variació-
s’ha allunyat de terra.

*Poema d’ANDREI LANGA traduït del romanés al català per PERE BESSÓ