Lumină*

LUMINĂ

Cine să spună cum în adevăr
se mișcă lumina ce străpunge
nu lasă răni -totul rămâne viu-
și fără să știm intră în sânge
 
LLUM
 
Qui a dir verament com
se mou la llum que penetra
no deixa ferits –tot resta viu-
i sense que ho sapiam entra en la sang
 

*Poema d’ANDREI LANGA traduït del romanès al català per PERE BESSÓ