Poem de Belen Aguilar Salas (trad. în română*)

 

(…) 

los silencios como los mundos
siempre terminan escuchándote
así como el ser profana sus huellas
como el amor que resurge de su herida
 
(…) 

tăcerile ca și lumile nevăzute
mereu vor sta și te vor asculta
precum ființa își profanează urmele 

precum dragostea renaște din propria rană

*a.l.