joi, 2 octombrie 2014

AZUL de Dolores Pombo (trad. al rumano)




AZUL

azul profundo
lapislázuli
de un océano insondable
el cielo azul profundo
en la noche callada
la distancia azul de un cometa

el azul profundo
de tu rostro

ya etéreo


ALBASTRU



albastru profund

lapis lazuli

al unui ocean insondabil

cer azuriu profund

în noaptea tăcută

distanța sinilie a unei comete



albastru profund

al chipului tău



deja eteric


Niciun comentariu :

Trimiteți un comentariu