Dedicado a Elisabeta Boțan y Andrei Langa, con mi gratitud por su
labor de traducción al rumano de mis poemas y por darlos a conocer en su lengua
materna...
[56]
La verdad del poema abre las
jaulas donde el cielo clausura el vuelo de las aves
Los pastos crecieron y los
caballos perdían sus dientes
Hubo la epidemia del verde quedó
el resto del hacer
Texto: © Luis Tamarit, "Metástasis"
Imagen: © Juan Carlos Mestre
Imagen: © Juan Carlos Mestre
[56]
Adevărul
poemului deschide colivii unde cerul claustrează zborul păsărilor
Pășunile
s-au extins și caii și-au pierdut dinții
A
fost o epidemie a verdelui și a rămas restul din tot ce a fost făcut
*a.l.
