marți, 17 ianuarie 2017

ME HE PERDIDO EN TUS CALLES* de Francisco Basallote



Fotografia postată de Francisco Basallote.

ME HE PERDIDO EN TUS CALLES
como si me hubiese perdido
en mi memoria
al buscar las esquinas
del tiempo
y, como si el olvido
hubiese cegado
los ríos
de tu luz,
lo oscuro me prende.

Sálvame y sálvate del Leviatán.
©F.Basallote. NATURALEZAS MUERTAS. 2009

M-AM RĂTĂCIT PE STRĂZILE TALE
cum m-aș fi pierdut
prin propria memorie
în căutarea acelor margini
ale timpului
și, ca și când uitarea
ar fi lipsit
râurile
de a ta lumină,
întunericul mă cuprinde.

*traducido al rumao por A.L.

Niciun comentariu :

Trimiteți un comentariu