joi, 7 martie 2013

RECIF/ARRECIFE/ESCULL



RECIF

Cerul albastru,
rupt în bucăți,
printre recife de corali.


ARRECIFE

El cielo azul,
roto en pedazos,
entre los arrecifes de coral.

ESCULL

El cel tot blau,
esberlat a bocins,
als esculls de coralls.


(trad. în catalană de Pere Bessó)
 

Niciun comentariu :

Trimiteți un comentariu