PALABRA ESCONDIDA/PARAULA OCULTA/CUVÂNT ASCUNS, poem de Ana Muela Sopeña

(via Blog -  LABERINT DE PLUJA)

PALABRA ESCONDIDA

Sobre la nube
tu palabra escondida.
Luz en el sueño.

PARAULA OCULTA 

Al damunt del núvol
la teua paraula oculta.
Besllum en el somni.

(traduït al català per Pere Bessó)

CUVÂNT ASCUNS

Deasupra norului

cuvântul tău ascuns.

Lumină în vis.

(trad. în română de A.L.)