miercuri, 10 februarie 2016

Poema de Gregorio Muelas Bermúdez (trad. al rumano*)




***
No contemplar
ante el espejo el rostro,
sino el vacío,
qué vértigo mirar
al fondo de uno mismo.

***
Să nu contemplezi
chipul în fața oglinzii,
ci mai curând vidul,
ce vertij e să privești
în adâncul sinelui.

*a.l.

Un comentariu :