POEMUL POEMULUI
Poemul o fi probabil
o moarte mereu amânată,
un măr ce înflorește în fiecare zi
fără să poți vreodată să îi vezi fructele,
un lințoliu care acoperă pe cineva
și care nu se știe dacă îi va ține de cald,
o barcă rebelă ce plutește în derivă,
împinsă de marele vânt,
un înger cărunt, căzut din ceruri,
care își caută aripile acum.
EL POEMA DEL POEMA
El poema sería probablemente
una muerte siempre retrasada,
un árbol de manzano que florece a diario
sin poder ver alguna vez sus frutas,
un paño mortuorio que cubre a alguien
y que no se sabe si va a darle calor,
un barco rebelde que flota a la deriva,
empujado por el gran viento,
un ángel canoso, caído del cielo,
que busca sus alas ahora.
POEMA DEL POEMA
El poema possiblement serà
una mort sempre sojornada,
un pomer que floreix cada dia
sense que mai no pugues veure els seus fruits,
una mortalla que cobreix a algú
i que no se sap si el mantindrà calent,
una barca que flota a la deriva,
empentada per un fort vent,
un àngel canut, caigut dels cels,
que busca les seues ales ara.
Hermoso poema Andrei Langa... El poema es, siempre, una muerte retrasada... un árbol que florece a diario a pesar de nuestra voluntad... un paño... un barco... un ángel que nunca termina de buscar... Bello en verdad... Saludos...
RăspundețiȘtergereAngélica Santa Olaya